This Diagram is an attempt to give an overview of the connections that Can be active or used for specific tasks.
It might look a bit crowded but you need to see it as a list of possibilities. Take out one of the two devices and it becomes much more relaxing.
Firmware upgrade
MAP upgrade
Poi / Speedcam Update
Data transfer from the XT
Geo content Transfer (GPX)